et comment as-tu fait pour le dupliquer