$C tenir ou fermer ???