arrêt de la perte doit être utilisé