Voici une version plus claire et plus soignée de votre texte :
J'investis 300 $ par mois lorsque le prix est de 0,30 $. Quand il atteint 0,60 $, j'augmente mon investissement à 600 $ par mois. Si le prix tombe à 0,10 $, je réduis mon investissement à 200 $ par mois. Je continue à répéter cette stratégie encore et encore. Mais un jour, je n'investirai probablement plus que 1 $ par mois — FET ne m'intéresse plus du tout.
Souhaitez-vous que je le rende plus professionnel ou plus décontracté/personnel ?