Auteur : Sun Yuchen

« Les marionnettes du conseil étudiant » (5e numéro de 2010)

Texte original : « Le conseil étudiant de l'Université de Pékin n'est pas une organisation d'étudiants, c'est une marionnette de l'école. Ils ne savent que chanter les louanges, ils ne font qu'exécuter les ordres de l'école, et ne se sont jamais exprimés pour le groupe étudiant. Un tel conseil étudiant, il vaut mieux s'en passer. Ce dont nous avons besoin, c'est d'une organisation qui représente réellement les intérêts des étudiants et lutte pour leurs droits, et non d'un groupe de serviteurs qui ne savent que flatter. ​​​