Les enfants errants de la ville l'applaudissent et lui lancent des cris, les enfants commencent aussi à jeter des cailloux. Mais il est étonnant que ce mendiant ne reproche ni n'avertisse ceux qui jettent des cailloux. Souriante et fredonnant entre ses lèvres, il continue sa route. Soudain, une grosse pierre le frappe à la tête. Quand une fine ligne de sang commence à traverser son front, il s'arrête. Puis, se tournant vers les enfants qui lancent des pierres, il dit.
Mes enfants, ne lancez pas de grosses pierres, amusez-vous avec de petits cailloux. Juste une pierre a fait disparaître l'inquiétude. Un garçon téméraire avance et dit.
Non, mon fils, il n'y a rien de tel. Je veux que ton passe-temps continue et que mon travail se poursuive aussi. Avec des cailloux, le sang ne coule pas. C'est avec des pierres que le sang commence à couler, ce qui rompt les ablutions, et sans ablutions, je ne peux pas me prosterner devant mon Bien-aimé. Dans la ville de Qarn au Yémen, celui qui passait par une ruelle était le roi de l'amour et de l'extase, Hazrat Khawaja Owais Qarni (qu'Allah soit satisfait de lui). Chaque fois que l'on mentionne ceux qui tournent autour de la Kaaba de l'amour, le nom de Hazrat Khawaja Owais Qarni (qu'Allah soit satisfait de lui) sera en tête. Il est rapporté dans le Tadhkirat al-Awliya que, lorsqu'on lui a demandé par les compagnons, le Prophète bien-aimé (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) a dit qu'ils ont eu la chance de me voir avec l'œil intérieur plutôt qu'avec l'œil extérieur.
Le Bien-aimé des univers, que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui, a loué l'amour ardent et les manières amoureuses de Hazrat Khawaja Owais Qarni (qu'Allah soit satisfait de lui). Les récits racontent que le Bien-aimé de Dieu, que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui, ouvrait parfois les boutons de son vêtement par excès d'amour et se tournait vers le Yémen en disant.
Je ne trouve pas l'âme du Miséricordieux venant du Yémen.
Je sens le parfum de la miséricorde venant du Yémen. C'était Owais Qarni (qu'Allah soit satisfait de lui) grâce à qui la brise de miséricorde parfumait les airs venant du Yémen. Ainsi, Maulana Jami l'exprime en vers.
Le parfum de l'âme vient du Yémen
De l'âme bienveillante Owais Qarni
Et Allah sait mieux. Si une erreur ou une négligence se produit, qu'Allah le Tout-Puissant pardonne.
