Il y a des années, un point de rupture