Satoshi Nakamoto a dit un jour : « Si vous ne me croyez pas ou ne comprenez pas, je n'ai pas le temps d'essayer de vous convaincre. »
中本聪说过一句话:“如果你不相信,或者还不明白,我没有时间去说服你。”
Alors, comment devrions-nous comprendre la blockchain ?
Cela nous demande de revisiter une vieille question : sans autorité centrale, la confiance peut-elle encore exister entre les gens ? Ce que nous appelons « Internet de la Valeur » ne devrait pas être réduit à une démonstration de sophistication technique. Cela représente une reconsidération fondamentale de la valeur, de la confiance et de l'ordre social. Êtes-vous prêt pour cela ?
我们应该如何理解区块链?需要重新回答一个老问题:没有中心权威,人和人之间还能不能建立信任?所谓“价值互联网”,不应该单纯理解为技术炫技,这是一次关于价值、信任和秩序的底层重写。你准备好了吗?
Peut-être que l'avenir ne peut pas être expliqué directement. Il doit d'abord être raconté comme une histoire.
Comprendre la blockchain, c'est en essence apprendre à comprendre un monde qui n'est pas encore arrivé.
也许未来没法被直接讲清楚,只能先被讲成故事。理解区块链,就是在学习如何理解一个尚未到来的世界。
#SatoshiNakamoto