Questo articolo parla a chi detiene un'attività con una prospettiva a medio o lungo termine, non è rivolto a chi fa trading a breve termine.
Qui, il “mercato del sonno” non è un modello tecnico fisso. Lo utilizzo per indicare un periodo in cui il prezzo non continua a salire abbastanza a lungo da confermare costantemente la fiducia degli investitori. La “fiducia nell'investimento” non è neanche la sensazione di gradire un'attività. È la ragione per cui continui a possederla quando le ricompense a breve termine iniziano a diminuire.