More experts expect the U.S. dollar to weaken against major currencies amid President Trump's plan to appoint an ally as Federal Reserve chair, who is likely to pursue aggressive rate cuts.