#USNationalDebt

Ngày xửa ngày xưa, trong một ngôi nhà khổng lồ gọi là Hoa Kỳ, gia đình sống ở đó có một thói quen hoang dã: họ thích tổ chức những bữa tiệc lớn. Mỗi cuối tuần, họ sẽ mời cả khu phố, phát đồ ăn sang trọng, pháo hoa và đồ miễn phí. Tất cả đều được tài trợ bằng một thẻ tín dụng ma thuật.

Một ngày nọ, đứa trẻ nhỏ nhất, tò mò và thông minh, đã hỏi:

> "Mẹ ơi, làm thế nào chúng ta có thể chi trả tất cả những thứ này?"

Bố mẹ cười và nói:

> "Ôi con yêu, chúng ta không phải trả tiền - chúng ta chỉ mượn. Nhìn kìa, chú Trung Quốc, cô Nhật Bản, và một số bạn bè ở Châu Âu cho chúng ta mượn tiền. Họ yêu chúng ta!"

Đứa trẻ nhướng mày.

> "Nhưng chúng ta không nợ rất nhiều sao?"

Bố thì thầm:

> "Ừ... như, 34 nghìn tỷ đô la. Nhưng đừng lo. Chúng ta là Hoa Kỳ. Chúng ta chỉ cần tiếp tục tăng giới hạn tín dụng của mình. Nó được gọi là trần nợ. Chúng ta nâng nó lên như một nhà vô địch."

Rồi một ngày, những người cho vay bắt đầu lo lắng.

Chú Trung Quốc lầm bầm:

> "Họ đang chi tiêu như những thủy thủ say rượu. Có lẽ chúng ta nên ngừng cho vay?"

Cô Nhật Bản thêm vào:

> "Họ thậm chí còn in tiền của riêng mình để trả nợ cho chúng ta! Nếu đồng đô la của họ sụp đổ thì sao?"

Nhưng gia đình Hoa Kỳ vẫn tiếp tục tiệc tùng.

Chẳng bao lâu, ngôi nhà của họ đầy ắp những tờ IOU, và các khoản thanh toán lãi suất cao đến nỗi họ phải mượn tiền chỉ để trả lãi.

Đứa trẻ lại hỏi:

> "Chuyện gì sẽ xảy ra nếu không ai cho chúng ta vay nữa?"

Bố mẹ ngừng lại. Sau đó họ cười một cách lo lắng và nói:

> "Chà... có lẽ chúng ta sẽ chỉ in thêm nữa. Hoặc có thể vỡ nợ. Hoặc... chúng ta sẽ tăng thuế và đổ lỗi cho hàng xóm."

Và thế là bữa tiệc tiếp tục.

Cho đến một ngày... điện bị cắt, hàng xóm ngừng đến, và gia đình nhận ra:

> "Ôi. Có lẽ điều này không miễn phí sau tất cả."