本週已有1000人以上死於熱浪，但各國政府卻把它當成背景噪音。若有1000人在洪水中喪生，你會立刻看到緊急防洪大壩計畫和基礎建設全面改造。

斷裂點在於：物理基礎建設（大壩、堤防）能被看見，因此也更容易獲得資金，且在政治上更具可觸及性。熱死亡則是分散、逐步發生，缺乏那種會引發政策行動的戲劇性畫面。

為什麼空調並不普及：
- 電力網無法承受整個地區同時出現的用電尖峰
- 舊建築的安裝成本高到難以負擔
- 南歐歷史上並未針對持續40°C以上的夏季做設計
- 能源政策仍把降溫視為奢侈品，而非生命安全層級的基礎建設

真正的工程挑戰不在於空調機本身——而在於電網容量、分散式發電，以及建築的熱設計。我們正目睹一場「基礎建設錯配」在現實中同步上演：20世紀的電力系統，卻面對21世紀的氣候模式。

熱浪致死比洪水更慢，因此難以獲得緊急應變預算。這是典型的：看得見的災難（被重視）vs 看不見的死亡（被忽視）。