Après la décision de la Russie d'arrêter le transit de pétrole en provenance du Kazakhstan via le pipeline "Druzhba", des sources alternatives sont recherchées pour la raffinerie à Schwedt. Il est proposé, en particulier, d'augmenter les livraisons en provenance de Pologne.

La raffinerie allemande PCK à Schwedt (État fédéral de Brandebourg) cherche des sources d'approvisionnement alternatives en raison de l'arrêt imminent du transit de pétrole en provenance du Kazakhstan via le pipeline "Druzhba". "Les récentes déclarations de la Russie ont soudainement introduit une nouvelle incertitude dans les opérations de l'entreprise. C'est une tâche complexe, surtout maintenant, compte tenu des nouveaux conflits internationaux et de l'instabilité sur les marchés énergétiques", a déclaré le Premier ministre du Brandebourg, Dietmar Woidke, après une réunion de crise mercredi 29 avril.
Le ministère de l'Économie allemand a déclaré avoir discuté de livraisons supplémentaires de pétrole en provenance de Pologne. En particulier, il s'agit d'une route de livraison passant par Gdansk, a déclaré le secrétaire d'État au ministère de l'Économie, Frank Wetzel.
Pour sa part, Voitke a exprimé sa confiance dans la possibilité de remplacer le pétrole kazakh par d'autres approvisionnements. Selon lui, la raffinerie à Schwede reçoit déjà du pétrole de Pologne, et cette coopération se poursuivra.
Fin du transit du pétrole kazakh par "Druzhba"
Il a été précédemment annoncé que la Russie arrêtera le transit du pétrole kazakh à partir du 1er mai à travers son territoire vers la raffinerie allemande PCK. Le pétrole est livré en Allemagne par le conduit nord de l'oléoduc "Druzhba", qui passe par la Pologne. En 2025, le Kazakhstan a livré par cette route 2,146 millions de tonnes de pétrole - soit 44 % de plus qu'en 2024. Le Kazakhstan est devenu un fournisseur clé pour l'Allemagne après que le pays a renoncé aux sources d'énergie russes en raison de la guerre de la Russie contre l'Ukraine.
Le ministre de l'Énergie du Kazakhstan, Erlan Akkenzhenov, a confirmé l'arrêt des livraisons de pétrole vers l'Allemagne. Le ministère de l'Économie allemand a assuré que l'arrêt des livraisons de pétrole kazakh ne menaçait pas l'approvisionnement du pays en produits pétroliers, bien que la raffinerie de Schwede devra fonctionner avec une capacité réduite.
La raffinerie de Schwede fournit à Berlin et au nord-est de l'Allemagne du diesel, de l'essence, du kérosène et du mazout. Les filiales allemandes du plus grand conglomérat pétrolier russe "Rosneft" sont sous gestion fiduciaire de l'État depuis 2022.