Il n'y a rien de mal à la création monétaire par la banque centrale et/ou le gouvernement et/ou le secteur bancaire informel (crédit privé) lorsque l'économie réelle en a besoin pour se maintenir ou progresser.
D'un autre côté, si l'argent créé passe directement sur les marchés financiers en contournant l'économie réelle, cela est simplement nuisible et fait de riches de plus riches et de pauvres de plus pauvres. Même si l'argent créé est utilisé pour la demande ou la consommation de produits et services essentiels, cela fait toujours de riches de plus riches, car les pauvres dépensent cet argent immédiatement sans augmenter leur richesse.
À ce stade, il ne s'agit plus de l'élasticité ou de la discipline de la création monétaire, ni même d'une redistribution « équitable ». Et cela ne peut pas être résolu par le Bitcoin ou toute autre cryptomonnaie.
Cela pourrait être résolu en obligeant le secteur bancaire/financier à investir dans les entreprises, et non pas seulement à faire circuler l'argent à l'intérieur des marchés financiers. Et une telle régulation est plus difficile à concevoir et à mettre en œuvre qu'on ne le pense peut-être.
