The reason there is no horizontal inscription is that the couplet is not well written. I changed the left couplet to: Married nine times, each time green. This couplet is now balanced.